Escondido en el campo, cerca de Tavira, se encuentra un trozo de leyenda de la naturaleza: Pego do Inferno o "Piscina del Infierno". Antaño un popular lugar de baño, hoy es más bien un peregrinaje secreto: tranquilo, salvaje y envuelto en misterio.

---

🏞️ ¿Qué es Pego do Inferno?

• Situado en la Arroyo Asseca en Santo Esteban , sólo 7-10 km al noroeste de Tavira , Pego do Inferno consta de un modesto Cascada de 3 metros que desemboca en un estanque de color verde oliva, de unos siete metros de profundidad .
• Las cataratas forman parte de un trío que incluye Cascata da Torre y Cascata do Pomarinho -todos creados por el agua que fluye sobre toba calcárea formaciones a lo largo del arroyo.

---

🕯️ La leyenda detrás del nombre

Según la tradición local, una vez un carruaje se zambulló en el estanque y ni el vehículo ni sus pasajeros fueron recuperados . Al parecer, los buzos no pudieron encontrar el fondo del lago, por lo que se ganó su dramático nombre, "Piscina del Infierno"

Hay quien dice que pasadizos submarinos ocultos conectan con ríos cercanos como el Guadiana o el Gilão, aunque no existen pruebas más allá de los cuentos.

---

🚧 Por qué permanece cerrado en su mayor parte

• En 2012 En el año 2000, un incendio forestal arrasó la zona y destruyó el malecón, el puente, las escaleras y las instalaciones que antes permitían visitar la cascada con facilidad y seguridad. El municipio declaró oficialmente cerró la zona después y nunca reconstruyeron la infraestructura.
• Desde entonces, los esfuerzos por reabrir el yacimiento en condiciones seguras se han estancado debido a sequía falta de flujo de agua, negociaciones sobre terrenos privados y los proyectos prioritarios financiados por el Plan de recuperación y resistencia (PRR).

---

🧭 Visitar ahora: Qué esperar

Aunque oficialmente está cerrado, Pego do Inferno sigue atrayendo a lugareños y veraneantes aventureros que recorren caminos informales y densos matorrales para llegar a la piscina.

Taste Tavira by Annick describe cómo encontrarlo.

describen los usuarios de AllTrails:

• Senderos cubiertos de maleza a través de bosques de bambú y cítricos
• Los cruces de arroyos se vuelven imposibles en invierno o cuando llueve mucho
• Terreno arriesgado y poco claro e infraestructura de senderos degradada

Los críticos de Tripadvisor se hacen eco de las preocupaciones:

• En las estaciones húmedas, los caminos son peligrosos
• En las estaciones secas, la cascada puede reducirse a un hilo de agua o a un estanque verde estancado.
• La basura y el mal mantenimiento también preocupan a los visitantes.

---

🗺 Planificación de la visita (responsable)

Si te atraen los lugares ocultos y estás bien preparado:

Consejo	Notas
Calzado	Lleve calzado resistente: el sendero es irregular y resbaladizo.
Temporización del flujo de agua	Mejor tras lluvias recientes; los años de sequía pueden dejar poco que ver.
Seguridad	Lleve agua y tentempiés, evite las visitas en solitario y respete las señales de "prohibido el paso".
Cronometraje	La primavera y el otoño ofrecen el mejor equilibrio entre agua y sendero navegable.
Vías de acceso	Aparque cerca de las afueras de Santo Estêvão/Tavira utilizando el GPS y siga las indicaciones locales. instrucciones informales